Her dilde olduğu gibi Arapçada da gündelik hayatta sık sık kullanılan kalıplar ve ifadeler vardır. “حتَّى” bunlardan bir tanesidir. Aşağıda “حتَّى” nın çeşitli kullanımlardaki anlamlarını ve diğer yaygın kullanılan ifade ve kalıpları bulabilirsiniz.
İçin حتَّى –
اتعلم اللغة العربية حتَّى افهمَ القران
Kuranı anlamak için Arapça öğreniyorum.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حتَّى – e-kadar
ما نمتُ حتَّى الصباح
Sabaha kadar uyumadım.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حتَّى – bile
يموتُ الناسُ حتَّى الانبياءُ
İnsanlar ölür, Peygamberler bile.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Ki – حتَّى
لا أعرفُ رقمكَ حتَّى أتَّصِل بِك
Numaranı bilmiyorum ki arayayım.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
“Lazım/Gerekli” Kalıpları
يَجِبُ أنْ + الفعل المضارع
لا بُدَّ أنْ + الفعل المضارغ
لابُدَّ + مِنْ + الاسم
لازم + الفعل المضارع
ينبغي + لــــ + الفعل المضارع
Örnekler
- Günde iki saat çalışmalıyım.
يجبُ أنْ أدْرُسَ ساعتينِ في اليوم
لا بُدَّ أنْ أدرس ساعتين في اليوم
لا بُدَّ مِن الدراسة ساعتين في اليوم
ينبغي لي أنْ أدرسَ ساعتين في اليوم
Bu tarz ifade ve kalıplar gündelik yaşamda Arapça konuşmamızı kolaylaştırmaktadır. Arapça dil kursumuzda bunlar gibi birçok ifade ve kalıplara yönelik çalışma ve eğitimler sunmaktayız.